Utilizzando la piattaforma wbchild.com e i relativi servizi, l'utente accetta i presenti Termini e Condizioni. Si invita a leggerli con attenzione insieme all'Informativa Privacy.

1. Oggetto

These Terms govern access to and use of the W.B.Child Association's platform (Tax Code 93073700812), which offers membership, sports, wellbeing, training, games, store and community services.

2. Account e sicurezza

Per accedere ai servizi è necessario registrare un account fornendo dati veritieri. L'utente è responsabile della custodia delle proprie credenziali e di ogni attività svolta tramite il proprio account. Per ragioni di sicurezza vengono registrati i log degli accessi (vedi Informativa Privacy, sez. 8).

3. Tessera associativa

• Daily Membership — free: consente di provare gratuitamente i servizi dell'ecosistema W.B.Child per 24 ore. È attivabile quando non si dispone di una tessera in corso e può essere riattivata alla scadenza.
• Annual / Business Membership and Support levels: a pagamento, attivano i servizi per il periodo indicato e includono un contributo all'Associazione.

Membership entails adherence to the Association's statute and regulations.

4. Token VGEM

VGEM è un credito interno della piattaforma, utilizzabile esclusivamente all'interno dell'ecosistema W.B.Child (es. funzioni di gioco, vantaggi). Il VGEM cannot be converted into euros nor refundable in cash, and does not constitute electronic money or a financial instrument.

5. Servizi, giochi e store

The platform offers games, training courses, tools (utilities) and products/services purchasable in the store. Some services require an active membership. Content may be changed or suspended for technical or organizational reasons.

6. Pagamenti, prezzi e recesso

I pagamenti sono gestiti tramite Stripe. I prezzi sono indicati sulla piattaforma. Per i contenuti digitali e i servizi ad attivazione immediata, l'utente prende atto che l'esecuzione inizia subito; eventuali diritti di recesso e rimborso sono riconosciuti nei limiti previsti dalla normativa applicabile. Per richieste di rimborso contattare l'Associazione.

7. Collaborazione commerciale — Agenti

7.1 Natura del rapporto. L'agente W.B.Child non è un lavoratore dipendente dell'Associazione. Non sussiste alcun vincolo di subordinazione, obbligo di orario, obbligo di esclusiva né minimo di vendita garantito. Si tratta di una collaborazione autonoma e saltuaria, il cui compenso è rappresentato esclusivamente dalle provvigioni sulle vendite effettivamente concluse. L'agente organizza liberamente la propria attività e non può rappresentare l'Associazione oltre i limiti espressamente autorizzati.

7.2 Misura delle provvigioni. Salvo diverso accordo scritto, le provvigioni sono così determinate: 10% sulle vendite concluse direttamente dall'agente (tessere associative, corsi di formazione e sicurezza, noleggio a lungo termine, gestionali, siti, app e servizi cloud); 5% sulle vendite concluse dagli agenti di seconda linea introdotti dall'agente stesso.

7.3 Portali transazionali (ClickHoliday e BOSMarket). Sulle operazioni effettuate tramite i portali ClickHoliday e BOSMarket la provvigione dell'agente è pari al 6% del valore della transazione e matura esclusivamente in caso di acquisto di un prodotto o di prenotazione effettivamente conclusa e pagata dal cliente finale. La sola pubblicazione di un annuncio, l'inserimento di una struttura o la semplice registrazione di un utente non danno diritto ad alcuna provvigione. Il restante 4% resta all'Associazione a titolo di fee di piattaforma.

7.4 Bonus in VGEM. Sui tesseramenti perfezionati tramite il codice referral dell'agente, il bonus in VGEM previsto dal programma referral si cumula con la provvigione in euro. I VGEM sono token di utilità interni all'ecosistema, disciplinati dall'articolo dedicato ai token VGEM, e non costituiscono retribuzione in denaro né strumento finanziario.

7.5 Maturazione, storno e liquidazione. La provvigione matura al momento dell'effettivo incasso da parte dell'Associazione e previa conferma della vendita da parte dell'amministrazione. In caso di mancato pagamento, rimborso, storno, annullamento, recesso del cliente o insolvenza, la relativa provvigione non matura o, se già accreditata, viene stornata e compensata con le provvigioni successive. La liquidazione avviene secondo la periodicità comunicata dall'Associazione.

7.6 Obblighi fiscali e previdenziali. Le provvigioni sono corrisposte nei limiti previsti dalla normativa vigente per le prestazioni di lavoro autonomo occasionale. Al superamento di tali limiti, ovvero qualora l'attività sia svolta in modo continuativo, professionale e organizzato, l'agente è tenuto a dotarsi di partita IVA e ad assolvere ogni ulteriore adempimento richiesto dalla legge, ivi compresi gli obblighi previdenziali e le eventuali iscrizioni obbligatorie. Ciascun collaboratore è unico responsabile della propria posizione fiscale e previdenziale ed è invitato a verificarla con un professionista di fiducia prima di avviare l'attività.

7.7 Segnalazioni e clienti. Il potenziale cliente segnalato dall'agente tramite l'apposito modulo resta assegnato all'agente segnalante ai fini del riconoscimento della provvigione. La trattativa, la formulazione del preventivo e la conclusione del contratto restano di competenza dell'Associazione, che si riserva la facoltà di non dare seguito a una segnalazione. In caso di segnalazioni concorrenti del medesimo cliente, prevale quella registrata per prima nel sistema.

7.8 Dati dei soggetti segnalati. L'agente che comunica all'Associazione dati personali di terzi garantisce di averne titolo e di aver preventivamente informato l'interessato, che potrà esercitare i propri diritti secondo quanto indicato nell'Informativa Privacy.

7.9 Durata e recesso. La collaborazione non ha durata determinata e può essere interrotta in qualsiasi momento da entrambe le parti, senza preavviso e senza oneri. Restano dovute le sole provvigioni già maturate e non stornate alla data di cessazione. L'Associazione può sospendere o revocare l'abilitazione dell'agente in caso di violazione dei presenti Termini, di condotte scorrette verso i clienti o di comunicazioni ingannevoli sull'ecosistema W.B.Child.

7.10 Modifiche. Le percentuali e le condizioni di cui al presente articolo possono essere aggiornate dall'Associazione; le modifiche si applicano alle vendite concluse successivamente alla pubblicazione e non incidono sulle provvigioni già maturate.

8. Posizione e geofencing

Alcune funzioni utilizzano la posizione del dispositivo, anche in background, per il geofencing (es. check-in e presenze). L'attivazione è facoltativa e subordinata al consenso e all'autorizzazione del dispositivo; l'utente può revocarla in qualsiasi momento. Le funzioni che richiedono la posizione non saranno disponibili in caso di mancata autorizzazione. Per i dettagli si rinvia all'Informativa Privacy.

9. Uso accettabile

È vietato: usare la piattaforma per scopi illeciti; tentare accessi non autorizzati o compromettere la sicurezza dei sistemi; pubblicare contenuti offensivi, diffamatori o lesivi di diritti altrui; utilizzare automatismi non autorizzati. La violazione può comportare la sospensione o la chiusura dell'account.

10. Proprietà intellettuale

The platform's trademarks, content and software are owned by the W.B.Child Association or their respective owners (including development by ZONAR Software House) and may not be reproduced without authorization.

11. Limitazione di responsabilità

The services are provided "as is". To the extent permitted by law, the Association is not liable for interruptions, malfunctions or data losses due to causes beyond its control or improper use by the user.

12. Sospensione e cessazione

The Association may suspend or deactivate accounts in the event of a breach of these Terms, security risks or legal obligations. The user may request the deletion of their account at any time.

13. Sicurezza e continuità (NIS2)

The Association adopts security measures inspired by Directive (EU) 2022/2555 (NIS2), including access monitoring, incident management and recovery procedures, as described in the Privacy Notice.

14. Legge applicabile e foro

These Terms are governed by Italian law. For disputes with consumers, the court of the user's place of residence or domicile has jurisdiction, where mandatory.

15. Modifiche e contatti

I Termini possono essere aggiornati; le modifiche rilevanti saranno comunicate tramite la piattaforma. Per informazioni: fortunatoangelo@hotmail.com · WhatsApp +39 371 553 4916.

This document is a template and does not constitute legal advice: review by a professional is recommended before final publication.